Dans ça va ? ça va…, on trouve des textes de ficition ( et nous en reparlerons ) mais aussi des « relevés », des informations choisies par Marthe Cahèbe. Marthe Cahèbe qui reprend à son compte cette citation du poète objectiviste américain Charles Reznikoff :
« Je vois une chose, elle m’émeut, je la transcris comme je la vois. Je m’abstiens de tout commentaire dans ma façon d’en parler. Si j’ai bien décrit la chose, il pourra y avoir quelqu’un pour être ému à son tour, mais aussi quelqu’un pour dire : Mais Bon Dieu, qu’est-ce que c’est que ça ? Peut-être les deux auront-ils raison. »